Buscar este blog

Traductor

24 de abril de 2014

Guion o Guión

El guion es un escrito que sirve de guía  y un signo ortográfico (-)

Se puede escribir guión con tilde o guion sin tilde, esto se llama doble grafía.

La doble grafía responde a las dos formas posibles de articular esta palabra:
  • Con diptongo  (guion[gión]), caso en que es monosílaba  y debe escribirse sin tilde.
  • Con hiato (guión [gi - ón]) caso en que es bisílaba y se tilda por ser aguda y termina en la consonante n.

Aunque la Real Academia de la Lengua sugiere que se escriba guion sin tilde, se debe tener en cuenta lo siguiente, que en regiones como: México y Centroamérica se utiliza como diptongo o sea guion sin tilde, mientras en otros sitios hispanoparlantes como Argentina, Ecuador, Colombia y Venezuela, al igual que España esta palabra se articula con hiato o sea guión con tilde.


Para tener en cuenta:

En el año 2010, en la edición de la Ortografía de la lengua española, se eliminaron las tildes en los siguientes casos:


Los monosílabos:  guióntruhán, Sión = <<Aunque se realizo un guion sobre el monte Sion, se hizo el truhan para no compartirlo>>.

Nota: 
En la edición de la Ortografía académica de 1999 se establece que: "toda combinación de vocal cerrada  y abierta tónica se considere diptongo  a efectos de acentuación gráfica. Por ello, en guion y otras palabras en la misma situación como ion, muon, pion, prion, Ruan, Sion y truhan, se da preferencia a la grafía sin tilde, aunque se permite que aquellos hablantes que pronuncien estas voces en dos sílabas pueden seguir tildándolas."


Ver signo ortográfico el guión


Fuente: Diccionario Panhispnico de dudas´

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Deja tu comentario, es importante para nosotros.